Rechtsprechung

Sie lesen den Originaltext

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in leichte Sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in leichter Sprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in Gebärden­sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in Gebärdensprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.


Quelle: Verwaltungsgericht Hamburg

Rechtssprechungsarchiv 2023

VG Hamburg 5 K 1923/20* Urteil vom 13.12.2023

Zur Zuständigkeit für die Anordnung von Terrorschutzmaßnahmen bei einem Straßenfest

VG Hamburg 5 E 5290/23* Beschluss vom 08.12.2023

Erfolgreicher Eilantrag gegen die Allgemeinverfügung betreffend sog. pro-palästinensische Versammlungen

VG Hamburg 3 K 490/23* Urteil vom 01.12.2023

Erfolgreiche Klage gegen den Widerruf einer Zuwendung, die zum Zweck der Verbesserung der digitalen Ausstattung eines Seniorentreffs bewilligt worden war

VG Hamburg 11 A 3401/21* Urteil vom 27.11.2023

Zur Versorgungslage in Somalia (erfolgreiche Asylklage eines Somaliers auf Feststellung eines Abschiebungsverbots)

VG Hamburg 5 E 5033/23* Beschluss vom 27.11.2023

Erfolgloser Eilantrag auf Zulassung eines Studierenden als Kandidat zur Wahl des Studierendenparlaments

VG Hamburg 20 E 4656/23* Beschluss vom 23.11.2023

Erfolgloser Eilantrag eines Beamten auf Aufschub seines altersbedingten Eintritts in den Ruhestand zur Fortführung von Wahlämtern

VG Hamburg 13 K 4357/22* Urteil vom 20.11.2023

Zum Anspruch auf Bewilligung von Leistungen nach dem Unterhaltsvorschussgesetz bei Getrenntleben der Eltern in derselben Wohnung

VG Hamburg 1 A 4849/21* Urteil vom 16.11.2023

Erfolglose Klage eines türkischen Staatsangehörigen mit kurdischer Volkszugehörigkeit gegen die Ablehnung seines Asylantrags als offensichtlich unbegründet

VG Hamburg 5 K 1969/21* Urteil vom 15.11.2023

Erfolglose Klage auf Erteilung einer Ausnahmegenehmigung für ein Bewohnerparkgebiet

VG Hamburg 10 A 2641/23* Urteil vom 15.11.2023

Zu den Voraussetzungen der öffentlichen Zustellung eines asylrechtlichen Widerrufsbescheids (erfolgreiche Klage gegen einen Widerrufsbescheid)

VG Hamburg 16 K 1953/22* Urteil vom 08.11.2023

Erfolglose Klage einer „Live Marketing“-Anbieterin auf Gewährung einer Förderung während der Corona-Pandemie im Rahmen der außerordentlichen Wirtschaftshilfe der Bundesregierung für den Monat November 2020

VG Hamburg 16 K 3083/22* Urteil vom 08.11.2023

Erfolglose Klage eines Franchise-Gastronomieunternehmens auf Gewährung einer Förderung während der Corona-Pandemie im Rahmen der außerordentlichen Wirtschaftshilfe der Bundesregierung für den November und Dezember 2020

VG Hamburg 7 E 3608/23* Beschluss vom 03.11.2023

Zum Vorliegen einer Verkaufsstelle nach dem Hamburgischen Gesetz zur Regelung der Ladenöffnungszeiten im Falle eines „Automatenkiosks“ (erfolgloser Eilantrag gegen die Untersagung der Öffnung an Sonn- und Feiertagen) 

VG Hamburg 4 E 4653/23* Beschluss vom 01.11.2023

Erfolgloser Eilantrag gegen die Allgemeinverfügung betreffend pro-palästinensische Versammlungen

VG Hamburg 2 E 4477/23* Beschluss vom 20.10.2023

Erfolgloser Eilantrag gegen das Verbot eines pro-palästinensischen Aufzugs mit dem Tenor „Stoppt den Krieg auf Gaza und Menschenrechte unterstützen!“

VG Hamburg 17 K 4985/20* Urteil vom 11.10.2023

Erfolgreiche Klage gegen die Untersagung des In-Verkehr-Bringens von Tabakerzeugnissen

VG Hamburg 17 E 4080/23* Beschluss vom 04.10.2023

Erfolgloser, auf Verpflichtung des NDR gerichteter Eilantrag, bei der Präsentation von (vorläufigen) Ergebnissen einer Landtagswahl auch die Ergebnisse von kleinen Parteien auszuweisen

VG Hamburg 5 K 3996/23* Beschluss vom 04.10.2023

Zur gerichtlichen Zuständigkeit für Streitigkeiten einer Partei mit einer Sparkasse über das „Wie“ der Ausgestaltung von Rechtsbeziehungen hinsichtlich eines konkreten Kontos (Verweisung an das Amtsgericht)

VG Hamburg 17 K 983/23* Urteil vom 28.09.2023

Erfolglose Klage gegen eine aufgrund rückständiger Sozialversicherungsbeiträge erlassene Gewerbeuntersagung

VG Hamburg 9 E 3630/23* Beschluss vom 19.09.2023

Erfolgloser Eilantrag eines Eigentümers gegen eine baurechtliche Duldungsanordnung betreffend das Betreten seines Grundstücks und die Aufstellung eines Baugerüstes

VG Hamburg 2 K 5101/22* Urteil vom 06.09.2023

Erfolglose Klage gegen die Auferlegung von Gebühren für eine Bestattung

VG Hamburg 9 E 3275/23 Beschluss vom 31.08.2023

Erfolgloser Eilantrag gegen den Widerruf der Erlaubnis zum Betrieb einer Prostitutionsstätte

VG Hamburg 19 E 3492/23 Beschluss vom 29.08.2023

Erfolgloser Eilantrag eines malischen Staatsangehörigen auf vorläufige Sicherung seines Aufenthalts im Bundesgebiet

VG Hamburg 5 E 3395/23 Beschluss vom 21.08.2023

Erfolgloser Eilantrag auf Versetzung eines Schülers in die Jahrgangsstufe 7 des Gymnasiums

VG Hamburg  5 E 3278/23* Beschluss vom 18.08.2023

Erfolgloser Eilantrag eines Schülers (Klasse 5) auf Zuweisung an eine wohnortnähere Schule

VG Hamburg 6 K 307/20* Urteil vom 16.08.2023

Erfolgreiche Klage auf Erteilung einer Baugenehmigung für die Nutzung im Dachgeschoss belegener Räumlichkeiten als selbstständige Wohnung

VG Hamburg 11 A 1757/19* Urteil vom 15.08.2023

Zur Verfolgung durch nicht-staatliche Akteure („Sandinistische Jugend“) in Nicaragua (erfolgreiche Asylklage)

VG Hamburg 6 K 1772/20* Urteil vom 03.08.2023

Zum Regelungsgehalt eines Verkehrszeichens, unter dem mehrere Zusatzzeichen angebracht sind (erfolgreiche Klage gegen einen Gebührenbescheid aufgrund eines Abschleppvorganges)

VG Hamburg 10 A 4016/21 Urteil vom 25.07.2023

Zur Flüchtlingsrelevanz des exilpolitischen Engagements von iranischen Staatsangehörigen (erfolgreiche Asylklage)

VG Hamburg 21 K 1275/20* Urteil vom 12.07.2023

Überwiegend erfolglose Klage eines Beamten auf Gewährung von Unfallfürsorge nach einem Dienstunfall

VG Hamburg 5 K 4862/19* Urteil vom 11.07.2023

Erfolgreiche Klage gegen die Radwegbenutzungspflicht auf der Schlossstraße in Wandsbek und erfolglose Klage auf Anordnung einer Geschwindigkeitsbeschränkung

VG Hamburg 5 E 2866/23 Beschluss vom 06.07.2023

Erfolgreicher Eilantrag eines Vaters gegen die vorläufige Beurlaubung seines Sohnes vom Schulunterricht

VG Hamburg 5 E 2561/23* Beschluss vom 04.07.2023

Zur Auswahl der Seelotsenanwärter (erfolgreicher Eilantrag auf vorläufige Zulassung)

VG Hamburg 17 K 5081/20  Urteil vom 27.06.2023

Zur Einordnung des Islamischen Zentrums Hamburg e.V. (IZH) als Organisation des Islamismus im Verfassungsschutzbericht 2019 (teilweise erfolgreiche Klage des IZH)

VG Hamburg 17 E 2400/23* Beschluss vom 23.06.2023

Erfolgreicher presserechtlicher Eilantrag auf Auskunft über die Kosten eines von der Polizei in Auftrag gegebenen Gutachtens

VG Hamburg 5 AE 2697/23* Beschluss vom 23.06.2023

Erfolgloser Eilantrag eines Asylantragstellers aus Guinea gegen die Ablehnung seines Asylantrags als offensichtlich unbegründet

VG Hamburg 16 K 1847/22* Urteil vom 13.06.2023

Erfolglose Klage gegen die Rückforderung einer Corona-Soforthilfe wegen von Anfang an fehlender Förderberechtigung

VG Hamburg 16 K 1956/22* Urteil vom 09.06.2023

Zum Nachweis des Liquiditätsengpasses als Voraussetzung für die Gewährung einer „Corona-Soforthilfe“ durch Vorlage einer „Nebenbuchführung“ (überwiegend erfolglose Klage gegen eine Rückforderung)

VG Hamburg 19 E 1763/23* Beschluss vom 09.06.2023

Erfolgloser Eilantrag eines nigerianischen Staatsangehörigen, der vor Kriegsausbruch in der Ukraine studiert hat, gegen seine Abschiebung nach Nigeria

VG Hamburg 11 K 2493/18* Urteil vom 09.06.2023

Erfolgreiche Klage gegen die Inanspruchnahme aus einer ausländerrechtlichen Verpflichtungserklärung (wegen fehlender Ermessensausübung)

VG Hamburg 5 A 2207/19* Urteil vom 26.05.2023

Erfolgreiche Klage eines guineischen Staatsangehörigen auf Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft wegen Homosexualität

VG Hamburg 20 K 3081/21* Urteil vom 25.05.2023

Erfolglose Klage gegen Abschleppkosten wegen unberechtigten Parkens auf einem Sonderparkplatz für Elektrofahrzeuge

VG Hamburg 2 K 4870/20* Urteil vom 16.05.2023

Erfolgreiche Klage gegen das Nichtbestehen einer Promotion (Verpflichtung zur Neubewertung einer Dissertation)

VG Hamburg 5 K 3422/18* Urteil vom 12.05.2023 

Erfolglose Klage gegen die Durchfahrtsbeschränkung für Dieselfahrzeuge bis zur Abgasnorm Euro 5 in der Max-Brauer-Allee

VG Hamburg 16 K 2227/22* Urteil vom 09.05.2023

Zur Ermittlung der Fördervoraussetzung der unternehmerischen Tätigkeit im Haupterwerb (teilweise erfolgreiche Klage gegen die Rückforderung einer „Corona-Soforthilfe“)

VG Hamburg 10 A 1506/20* Urteil vom 09.05.2023

Zur asylrechtlichen Relevanz der Doppelbestrafung im iranischen Strafrecht

VG Hamburg 16 K 5209/21* Urteil vom 28.04.2023

Zur Ermittlung des Liquiditätsengpasses als Voraussetzung für die Gewährung einer „Corona-Soforthilfe“ (erfolgreiche Klage gegen eine Rückforderung)

VG Hamburg 5 E 1712/23 Beschluss vom 28.04.2023

Erfolgloser Eilantrag eines Anwohners gegen eine mehrtägige – zur Durchführung eines Festivals verfügte – Sperrung der Karolinenstraße

VG Hamburg 13 K 892/22* Urteil vom 21.04.2023

Erfolgreiche Klage gegen die Heranziehung zu den Kosten für den Austausch des Schließzylinders einer Wohnungstür im Rahmen eines Polizeieinsatzes 

VG Hamburg 19 K 1108/21 Urteil vom 05.04.2023

Zur Rechtmäßigkeit der Vermietung einer Wohnung an für den Eigentümer tätige Mitarbeiter und Handwerker nach dem Wohnraumschutzgesetz (erfolglose Klage) 

VG Hamburg 16 K 1791/22* Urteil vom 03.04.2023

Erfolglose Klage eines Kreuzschifffahrtsunternehmens auf Gewährung einer staatlichen Billigkeitsleistung im Rahmen des Bundesförderprogrammes Corona-Überbrückungshilfe III

VG Hamburg 9 AE 1209/23 Beschluss vom 31.03.2023

Zur Frage, ob  das Asylverfahren und die Aufnahmebedingungen in Litauen systemische Schwachstellen aufweisen (bejaht)

VG Hamburg 21 K 4032/22* Urteil vom 29.03.2023

Zur charakterlichen Eignung eines Soldaten auf Zeit, insbesondere zur politischen Treuepflicht (erfolgreiche Klage gegen eine Entlassungsverfügung)

VG Hamburg 20 E 4825/22* Beschluss vom 16.03.2023

Überwiegend erfolgloser Eilantrag eines chinesischen Kochs gegen die Versagung einer Aufenthaltserlaubnis

VG Hamburg 8 A 2591/21* Urteil vom 10.03.2023

Erfolglose Klage eines irakischen Staatsangehörigen gegen den wegen einer Veränderung der Umstände erfolgten Widerruf der Zuerkennung des subsidiären Schutzstatus

VG Hamburg 5 K 2281/21 Urteil vom 09.03.2023

Erfolglose Klage einer Schülerin auf Feststellung, dass die Ablehnung ihrer Zuweisung zu einer Wunschschule rechtswidrig gewesen ist

VG Hamburg 9 AE 235/23 Beschluss vom 08.03.2023

 Zur Frage, ob  das Asylverfahren und die Aufnahmebedingungen in Lettland systemische Schwachstellen aufweisen (verneint)

VG Hamburg 11 E 845/23* Beschluss vom 08.03.2023

Erfolgloser Eilantrag gegen die Untersagung der Haltung eines gefährlichen Hundes und gegen die Sicherstellung des Hundes

VG Hamburg 5 AE 885/23 Beschluss vom 06.03.2023

Zu den Voraussetzungen der Ablehnung eines Asylantrags als offensichtlich unbegründet bei Unglaubhaftigkeit der Verfolgungsgeschichte (erfolgloser Eilantrag)

VG Hamburg 21 A 5239/18 Urteil vom 27.02.2023

Erfolglose Klage eines kosovarischen Staatsangehörigen gegen den Widerruf eines aus gesundheitlichen Gründen festgestellten Abschiebungsverbots

VG Hamburg 21 K 5877/16* Urteil vom 22.02.2023

Erfolgreiche Klage gegen die Festsetzung von Kosten für eine Abschiebung (wegen Rechtswidrigkeit der Abschiebung mangels ordnungsgemäßer Zielstaatsbestimmung)

VG Hamburg 20 E 377/23 Beschluss vom 22.02.2023

Zur Ausstellung eines Personalausweises ohne die Abgabe von Fingerabdrücken zum Zwecke der Speicherung auf dem elektronischen Chip des Ausweises (erfolgreicher Eilantrag)

VG Hamburg 3 K 1338/21 Urteil vom 16.02.2023

Erfolgreiche Klage gegen die Festsetzung von Rundfunkbeiträgen aufgrund fehlerhafter Gesamtschuldnerauswahl gemäß § 2 Abs. 3 Satz 1 RBStV

VG Hamburg 3 K 2892/22 Urteil vom 14.02.2023

Zur Zulässigkeit des Einsatzes von Glyphosat in einem Wasserschutzgebiet (erfolglose Klage)

VG Hamburg 16 K 1559/22* Urteil vom 13.02.2023

Zu den Mitwirkungspflichten des Empfängers einer öffentlichen Förderung (erfolglose Klage gegen die Rückforderung einer „Corona-Soforthilfe“)

VG Hamburg 15 K 8053/17* Urteil vom 07.02.2023

Erfolglose Klage eines Anwohners auf Erlass von verkehrsbeschränkenden Maßnahmen vor seinem Wohnhaus

VG Hamburg 5 K 3154/18* Urteil vom 02.02.2023

Erfolglose Klage gegen die Radwegbenutzungspflicht auf einem Abschnitt der Stresemannstraße und auf Verpflichtung der Stadt zu Veränderungen des dortigen baulichen Zustands

VG Hamburg 21 K 878/20 Urteil vom 01.02.2023

Erfolglose Klage einer Schaustellerin gegen die Anordnung von Arbeitsschutzmaßnahmen

VG Hamburg 20 K 5822/19 Urteil vom 24.01.2023

Zur Erstattung von doppelt aufgewendeten Hotelkosten als Reisekosten (erfolgreiche Klage einer Beamtin)

VG Hamburg 3 K 2768/21* Urteil vom 20.01.2023

Erfolglose Klage auf die rückwirkende Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis, wenn der Kläger für den in Rede stehenden Zeitraum bereits über eine Aufenthaltserlaubnis basierend auf einer anderen Rechtsgrundlage verfügt

VG Hamburg 5 K 4231/22 Urteil vom 20.01.2023

Erfolglose Klage einer Schülerin auf Genehmigung der Wiederholung der Jahrgangsstufe 10 der Stadtteilschule wegen der Belastung durch die Corona-Pandemie

VG Hamburg 5 V 206/23* Beschluss vom 19.01.2023

Zur Durchführung einer nächtlichen Durchsuchung zum Zwecke der Ergreifung von vollziehbar ausreisepflichtigen Personen

VG Hamburg 21 K 4809/20 Urteil vom 06.01.2023

Zur Beihilfefähigkeit von Aufwendungen für eine Liposuktionsbehandlung (verneint)

VG Hamburg 13 K 2619/21 Urteil vom 05.01.2023

Zur Mitwirkungsobliegenheit der Mutter gemäß § 1 Abs. 3 Unterhaltsvorschussgesetz bei der Ermittlung des Kindesvaters (erfolgreiche Klage eines Kindes auf Unterhaltsvorschuss)

VG Hamburg 7 K 4828/20 Urteil vom 05.01.2023 

Zur Frage, ob für die Durchführung von Tantra-Massagen in einem Massage-Studio eine Erlaubnis nach dem Prostituiertenschutzgesetz erforderlich ist (bejaht)

VG Hamburg 14 K 2111/21 Urteil vom 04.01.2023

Zur Beihilfefähigkeit von Aufwendungen für ein Lastenrad mit Elektroantrieb (erfolglose Klage auf Kostenübernahme)