Rechtsprechung

Sie lesen den Originaltext

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in leichte Sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in leichter Sprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in Gebärden­sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in Gebärdensprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.


Quelle: Verwaltungsgericht Hamburg

aktuelle Rechtsprechung

Ausgewählte aktuelle Entscheidungen

Das Verwaltungsgericht Hamburg stellt aktuelle Entscheidungen, die von allgemeinem Interesse sind, in einer Rechtsprechungsdatenbank zum Download zur Verfügung.

Das Angebot entspricht insoweit dem Inhalt der (kostenpflichtigen) Datenbank "Landesrecht" der juris GmbH.

Nicht veröffentlichte Entscheidungen des Verwaltungsgerichts Hamburg können Sie gegen Gebühr per E-Mail unter der E-Mail-Adresse poststelle@vg.justiz.hamburg.de anfordern.

Die aktuellen Presseerklärungen der hamburgischen Verwaltungsgerichte finden Sie hier.

Darüber hinaus machen wir Sie auf folgende Entscheidungen des Verwaltungsgerichts Hamburg - Entscheidungen mit * sind nicht rechtskräftig - aufmerksam:

VG Hamburg 2 E 3570/26* Beschluss vom 05.06.2026

Kein Wahlrecht eines Prüflings hinsichtlich eines Prüfungstermins (Verbesserungsversuch für Rechtsreferendare)

VG Hamburg 5 E 2755/26* Beschluss vom 29.05.2026

Zu den Erlaubnisvoraussetzungen für eine Wettvermittlungsstelle nach dem HmbGlüStVAG (u.a. Mindestabstandsgebot; erfolglose Eilanträge)

VG Hamburg  3 K 8747/25* Urteil vom 28.05.2026

Die an das Verwaltungsgericht adressierte und irrtümlich an ein anderes Gericht elektronisch ohne qualifiziert elektronische Signatur übermittelte Klageschrift ist beim Verwaltungsgericht auch dann nicht wirksam erhoben worden, wenn das andere Gericht die Klageschrift (sog. „Irrläufer“) elektronisch weitergeleitet hat (erfolglose Anfechtungsklage)

VG Hamburg 5 K 1591/26* Urteil vom 20.05.2026

Zur Aufhebung einer Glücksspielsperre nach § 8b GlüStV 2021 (erfolglose Klage)

VG Hamburg 16 K 1590/25* Urteil vom 11.05.2026

Zur Rückforderung einer sog. „Neustarthilfe“ (erfolglose Klage)

VG Hamburg 23 FB 6/25* Beschluss vom 07.05.2026

Das Bundespersonalvertretungsgesetz regelt die Beteiligungsrechte der Personalvertretung abschließend. Eine Erweiterung im Wege einer Dienstvereinbarung scheidet auch dann auf, wenn diese ihrerseits auf einem einschlägigen Mitbestimmungstatbestand beruht

VG Hamburg 5 K 450/26* Urteil vom 07.05.2026

Zur glücksspielrechtlichen Einordnung sog. Zweitlotterien (d. h. Wetten auf den Ausgang der Ziehungsergebnisse von Lotterien)

VG Hamburg 21 E 3050/26* Beschluss vom 07.05.2026

Teilweise erfolgreicher Eilantrag gegen versammlungsrechtliche Auflagen (Verlegung eines pro-palästinensischen Protestcamps) 

VG Hamburg 7 K 9187/25* Urteil vom 30.04.2026

Zur Ersatzpflanzungsverpflichtung bei der Beseitigung eines die Verkehrssicherheit gefährdenden Baums (überwiegend erfolgreiche Anfechtungsklage)

VG Hamburg 16 K 3160/23* Urteil vom 29.04.2026

Zum zeitlichen Rahmen einer Gewährung von Beihilfen nach der Bundesregelung Kleinbeihilfen 2020 und der Bundesregelung Fixkostenhilfe 2020 (erfolglose Verpflichtungsklage)

VG Hamburg 16 K 6383/25* Urteil vom 16.04.2026

Zu der Möglichkeit einer Konkretisierung von Auflagen im Sinne des § 49 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 HmbVwVfG im Widerspruchsverfahren und den Auswirkungen auf § 71 VwGO (erfolglose Anfechtungsklage).

VG Hamburg 5 E 1525/26* Beschluss vom 02.04.2026

Zur Auslegung der Begriffe „Wettvermittlungsgerät“, „Wettgerät“ oder „Gerät“ i.S.d. § 8 Abs. 10 HmbGlüStVAG (erfolgloser Eilantrag)

VG Hamburg 12 AE 1983/26 Beschluss vom 30.03.2026

Zur konkludenten Aufhebung eines Asylbescheids durch eine anschließende Unzulässigkeitsentscheidung

VG Hamburg 3 K 52/26*Urteil vom 27.03.2026

Ein mit einer (lediglich) fortgeschrittenen Signatur versehenes und per E-Mail übermitteltes Widerspruchsschreiben stellt auch dann keinen formgerechten Widerspruch dar, wenn ihn die Widerspruchsbehörde in der Sache bescheidet (erfolglose Anfechtungsklage).

VG Hamburg 3 K 39/26* Urteil vom 27.03.2026

(Keine) Beschränkung der Vergütung der Vorstandsmitglieder einer Anbauvereinigung i.S.d. §§ 11 ff. KCanG auf das Maß einer geringfügigen Beschäftigung (§ 8 Abs. 1 SGB IV)

VG Hamburg 12 A 8224/25* (Vorlage-) Beschluss vom 25.03.2026

Es bedarf der Klärung durch den Gerichtshof der Europäischen Union, ob Art. 33 Abs. 2 lit. a der Richtlinie 2013/32/EU dahin auszulegen ist, dass ein Mitgliedstaat einen Antrag auf internationalen Schutz nur dann als unzulässig ablehnen darf, wenn der durch den anderen Mitgliedstaat gewährte internationale Schutz in dem für die Beurteilung der Zulässigkeit des (erneuten) Antrags auf internationalen Schutz maßgeblichen Zeitpunkt fortbesteht. Bei Bejahung der vorstehenden Frage gilt Gleiches für die weitere Frage, ob und ggf. unter welchen Umständen hiervon eine Ausnahme zu machen ist, wenn der Antragsteller auf den ihm in dem anderen Mitgliedstaat gewährten internationalen Schutz verzichtet hat

VG Hamburg 12 E 9009/25* Beschluss vom 25.03.2026

Zu einzelnen drittschützenden Vorschriften im Rahmen eines nachbarrechtlichen Bau-Eilverfahrens

VG Hamburg 16 K 4919/22* (Vorlage-) Beschluss vom 20.03.2026

Es bedarf der Klärung durch den Gerichtshof der Europäischen Union, ob der Befristete Rahmen der Europäischen Kommission dahingehend auszulegen ist, dass er eine Beihilfegewährung auf Grundlage der „Bundesregelung Kleinbeihilfen 2020“ nur dann erlaubte, wenn das konkrete von der Beihilfe zu begünstigende Unternehmen von einem „plötzlichen Liquiditätsengpass oder der gänzlichen Nichtverfügbarkeit von Liquidität“ betroffen war

VG Hamburg 30 B 5/26* Urteil vom 17.03.2026

Zur amtsangemessenen Alimentation bei mehr als zwei Kindern (erfolglose Feststellungsklage)

VG Hamburg 30 B 6/26* Urteil vom 17.03.2026

Zur amtsangemessenen Alimentation bei mehr als zwei Kindern (erfolglose Feststellungsklage). 

VG Hamburg 30 B 7/26* Urteil vom 17.03.2026

Zur amtsangemessenen Alimentation bei mehr als zwei Kindern (erfolglose Feststellungsklage). 

VG Hamburg 30 B 8/26* Urteil vom 17.03.2026

Zur amtsangemessenen Alimentation bei mehr als zwei Kindern (erfolglose Feststellungsklage). 

VG Hamburg 21 E 896/26 Beschluss vom 17.03.2026

Zur Zulassung zur Ausbildung für den Aufstieg in den Laufbahnabschnitt II

VG Hamburg 5 K 263/22* Urteil vom 12.03.2026

Zur Aufsicht des Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit über eine körperschaftlich verfasste staatliche Hochschule (erfolglose Feststellungsklage)

VG Hamburg 6 E 8929/25* Beschluss vom 12.03.2026

Das Gericht ist zu dem Ergebnis gelangt, dass die Entscheidung der Antragsgegnerin hinsichtlich der zukünftigen Besetzung des Amtes der bzw. des Antisemitismusbeauftragten weder verfahrensfehlerhaft zustande gekommen ist noch inhaltlich zu beanstanden war

VG Hamburg 5 E 1169/26* Beschluss vom 10.03.2026

Zum fehlenden Anordnungsanspruch auf „Anpassung“ eines bestandskräftig gewordenen Verwaltungsakts im Wege der einstweiligen Anordnung (erfolgloser Eilantrag)

VG Hamburg 12 K 8131/25* Urteil vom 07.03.2026

Zur Frage der Einordnung von an Wohngebäuden angebauten Terrassenüberdachungen und Wintergärten als Gebäudebestandteil, eigenständiges Gebäude oder gebäudegleiche Anlage im Sinne des bauordnungsrechtlichen Abstandsflächenrechts

VG Hamburg 5 K 2048/24* Urteil vom 03.03.2026

Zum (fehlenden) Sachbescheidungsinteresse bei bereits bekannten Informationen und spezialgesetzlichen Ausschlussgründen (hier: § 29 Satz 1 ÜAnlG; erfolglose Verpflichtungsklage)

VG Hamburg 9 E 1225/26* Beschluss vom 26.02.2026

Zur Anordnung der aufschiebenden Wirkung des Widerspruchs gegen eine Baugenehmigung – „Wilder Wald“ (erfolgreicher Eilantrag)

VG Hamburg 3 K 5444/25 Gerichtsbescheid vom 17.02.2026

Zur fehlenden rechtlichen Relevanz von Kritik an der Berichterstattung des öffentlich-rechtlichen Rundfunks für die Beitragsfestsetzung (erfolglose Anfechtungsklage)

VG Hamburg 16 K 7052/25* Urteil vom 11.02.2026

Zur Rechtmäßigkeit der Ablehnung eines Antrags auf eine Förderung nach der sog. Neustarthilfe im Falle einer nicht (fristgemäß) eingereichten Endabrechnung (erfolglose Verpflichtungsklage)

VG Hamburg 5 V 332/26* Haftbefehl vom 11.02.2026

Zur Vollstreckung eines Aufenthaltsverbots nach § 12b Abs. 2 Satz 3 SOG im Wege der Erzwingungshaft

VG Hamburg 5 E 329/26* Beschluss vom 09.02.2026

Erfolgreicher Eilantrag gegen eine durch die Polizei auf § 3 Abs. 1 SOG gestützte Untersagung des Führens von fahrerlaubnispflichtigen Kraftfahrzeugen im öffentlichen Straßenraum sowie der Sicherstellung und Verwahrung eines Führerscheins

VG Hamburg 13 AE 8733/25 Beschluss vom 04.02.2026

Zur Frage der beachtlichen Wahrscheinlichkeit einer am Maßstab von Art. 3 EMRK relevanten Gefahr einer Verelendung eines aus Aleppo stammenden gesunden und arbeitsfähigen Syrer für die Provinz Damaskus (hier: erfolgloser Eilantrag)

VG Hamburg 12 K 8345/25* Urteil vom 30.01.2026

Zur Frage der Abgrenzung von Innen- und Außenbereich im Bereich ehemaliger Bahnflächen in städtischer Lage, zur Ausweisung einer Fläche als „Gleisanlage, oberirdisch“ im Landschaftsprogramm für die Freie und Hansestadt Hamburg vom 14. Juli 1997 sowie zur Ermessensausübung und zur Jahresfrist nach § 48 Abs. 4 HmbVwVfG bei Rücknahme einer Baugenehmigung nach § 48 HmbVwVfG  (hier: erfolglose Anfechtungsklage)

VG Hamburg 7 E 5887/25* Beschluss vom 30.01.2026

Erfolgloser Eilantrag gegen eine auf einer nicht-förmlichen Straßenplanung beruhenden Umgestaltung einer Straße (Rodigallee)

VG Hamburg 12 E 9371/25* Beschluss vom 27.01.2026

Zur drittschützenden Wirkung einzelner bauordnungs- und bauplanungsrechtlicher Erfordernisse (der Erschließung) bzw. Festsetzungen (zur Zahl der Vollgeschosse, zum Zurücksetzen von Staffelgeschossen und zu den überbaubaren Grundstücksflächen; hier: erfolgloser Eilantrag)

VG Hamburg 12 E 9435/25* Beschluss vom 27.01.2026

Zur drittschützenden Wirkung einzelner bauordnungs- und bauplanungsrechtlicher Erfordernisse (der Erschließung) bzw. Festsetzungen (zur Zahl der Vollgeschosse, zum Zurücksetzen von Staffelgeschossen und zu den überbaubaren Grundstücksflächen) gegenüber einem Sondereigentümer nach dem Wohnungseigentumsgesetz (hier: erfolgloser Eilantrag)

VG Hamburg 12 K 5419/24* Urteil vom 26.01.2026

Zur Frage der Funktionslosigkeit einer Gewerbegebietsfestsetzung bei Vorhandensein zahlreicher in einem Gewerbegebiet nur ausnahmsweise oder gar nicht zulässiger Nutzungen, zur Frage der Gebietsverträglichkeit einer Kindertagesstätte in einem Gewerbegebiet und zur Versagung einer Ausnahme nach § 31 Abs. 1 BauGB zwecks Verhinderung einer Ausweitung gebietsfremder Nutzungen, die den Gebietscharakter (weiter) beeinträchtigen würde (hier: erfolglose Verpflichtungsklage)

VG Hamburg 7 E 254/26* Beschluss vom 23.01.2026 mit Schreibfehlerkorrektur vom 06.02.2026

Erfolgloser Eilantrag gegenüber einer Vollstreckung einer Nutzungsuntersagung durch Versiegelung eines rechtswidrig zum Wohnen genutzten Gebäudes 

VG Hamburg 21 E 8643/25 Beschluss vom 22.01.2026

Zu den Voraussetzungen der Aufhebung einer Abordnung

VG Hamburg 5 K 7104/25* Urteil vom 22.01.2026

Zur Unbegründetheit einer auf Verpflichtung zur Einbürgerung gerichteten Untätigkeitsklage wegen laufender Ermittlungen der Staatsanwaltschaft (§ 12a Abs. 3 Satz 1 StAG; hier: erfolglose Verpflichtungsklage)

VG Hamburg  12 AE 9518/25 Beschluss vom 20.01.2026

Zum maßgeblichen Zeitpunkt der Bestimmung des Ausschlusses nach § 30 Abs. 2 AsylG bzw. Art. 25 Abs. 6 UAbs. 2 lit. a) der Richtlinie 2013/32/EU („unbegleitete Minderjährige“) für den Offensichtlichkeitsausspruch nach § 30 Abs. 1 Nr. 1 AsylG (hier: erfolgloser Eilantrag)

VG Hamburg 12 K 6227/18 Beschluss vom 16.01.2026

Zur Erforderlichkeit einer Abweichung von der Festsetzung geschlossener Bauweise nach § 22 Abs. 3 Halbs. 2 BauNVO (hier: Nichteignung eines Grenzbaus zur Erfüllung des mit der geschlossenen Bauweise verfolgten städtebaulichen Zwecks, weil auf dem betreffenden Nachbargrundstück nicht hieran angebaut werden kann)

VG Hamburg  12 K 3364/24* Urteil vom 12.01.2026

Zur Zulässigkeit von Tankstellen in nicht besonders geschützten Wohngebieten nach der Baupolizeiverordnung für die Hansestadt Hamburg vom 8. Juni 1938 (hier: erfolglose Verpflichtungsklage)

VG Hamburg 2 E 8786/25* Beschluss vom 15.12.2025

Zur Nutzung von ChatGPT als Hilfsmittel für schulische Prüfungen (erfolgloser Eilantrag eines Schülers einer neunten Klasse gegen die Bewertung einer schulischen Arbeit als Täuschungsversuch) 

VG Hamburg 14 K 4141/21* Urteil vom 11.12.2025

Zur Rechtmäßigkeit der fristlosen Entlassung eines Soldaten auf Zeit wegen staatsdelegitimierender und rassistischer Äußerungen

VG Hamburg 16 K 2800/25 Gerichtsbescheid vom 09.12.2025

Zur Unionsrechtswidrigkeit der Zuwendung einer Förderung nach der Hamburger Corona Soforthilfe bei einem im Antrag nicht offengelegten Unternehmensverbund (erfolglose Klage gegen die Rückforderung einer bewilligten Finanzhilfe)

VG Hamburg 5 K 2151/25* Urteil vom 04.12.2025

Zum Risiko einer dem Ziel der Kanalisierung in § 1 Satz 1 Nr. 2 GlüStV widersprechenden Heranführung an das Glücksspiel bei einer unmittelbaren Koppelung eines altruistischen Reizes (Verkaufserlösspende zugunsten der „Umwelt“) mit dem egoistischen Glücksspiel einer Lotterie (hier: erfolglose Verpflichtungsklage)

VG Hamburg 5 K 1923/23* Urteil vom 04.12.2025

Zur Rechtmäßigkeit mannigfaltiger Inhalts- und Nebenbestimmungen einer Erlaubnis zum Veranstalten virtueller Automatenspiele (teilweise erfolgreiche Anfechtungsklage)

VG Hamburg 7 E 5426/24* Beschluss vom 02.12.2025

Erfolgloser Eilantrag betreffend eine denkmalrechtliche Verfügung, mit der Maßnahmen zur einstweiligen Sicherung der „Schilleroper“ angeordnet wurden

VG Hamburg 5 K 351/24* Urteil vom 27.11.2025

Zur Frage, ob die Hamburger Hafen und Logistik Aktiengesellschaft (HHLA) den Pflichten aus dem Hamburgischen Transparenzgesetz unterliegt (hier bejaht, soweit die HHLA Entwicklungskonzepte für die Quartiere Speicherstadt und Fischereihafenareal fortführt)

VG Hamburg 5 K 3545/21* Urteil vom 27.11.2025

Zur Frage, ob ein Unternehmen mit mehrheitlich öffentlicher Beteiligung den Pflichten aus dem Hamburgischen Transparenzgesetz unterliegt (hier bejaht für die Flughafen Hamburg GmbH)

VG Hamburg 7 E 8191/25* Beschluss vom 26.11.2025

Erfolgloser Eilantrag gegen eine bauordnungsrechtliche Verfügung zur Beseitigung einer asbestbelasteten Brandruine sowie gegen Zwangsgeldregelungen

VG Hamburg 18 K 5764/24* Urteil vom 26.11.2025

Zuschüsse, die ein Jugendhilfeträger nach dem Sozialdienstleister-Einsatzgesetz an einen Sozialdienstleister leistet, sind nicht nach § 89f Abs. 1 Satz 1 SGB VIII erstattungsfähig, weil sie keine Kosten darstellen, die für die Erfüllung von Aufgaben nach dem SGB VIII aufgewendet werden (erfolglose Leistungsklage)

VG Hamburg 16 K 985/25* Urteil vom 25.11.2025

Zu den Voraussetzungen der Entkräftung der Bekanntgabefiktion in § 41 Abs. 2 HmbVwVfG (erfolgreiche Klage gegen die Rückforderung einer bewilligten Finanzhilfe)

VG Hamburg 16 K 3805/25* Gerichtsbescheid vom 24.11.2025

Zur Frage, ob ein mit einer fortgeschrittenen elektronischen Signatur versehenes Dokument die Formvorgaben in § 70 Abs. 1 Satz 1 VwGO wahrt (hier: verneint)

VG Hamburg 12 A 1199/25* Urteil vom 18.11.2025

Erfolglose Klage eines afghanischen Staatsangehörigen gegen die Androhung seiner Abschiebung nach Frankreich (insbesondere zur Frage, wann der Gesundheitszustand einer Abschiebung entgegensteht)

VG Hamburg 20 B 172/21* Beschluss vom 05.11.2025

Aussetzungs- und Vorlagebeschluss zur Hamburger Versorgung auf der Basis einer Besoldung der Besoldungsgruppe A 9 mit Amtszulage in den Jahren 2020 und 2021

VG Hamburg 20 B 376/21* Beschluss vom 05.11.2025

Aussetzungs- und Vorlagebeschluss zur Hamburger Versorgung auf der Basis einer Besoldung der Besoldungsgruppe A 14 in den Jahren 2020 und 2021

VG Hamburg 7 E 6401/25* Beschluss vom 04.11.2025

Erfolgloser Nachbareilantrag gegen eine Baugenehmigung, für die eine Verletzung des Rücksichtnahmegebots wegen Verschattung einer Photovoltaikanlage mangels hinreichender Substantiierung nicht feststellbar ist

VG Hamburg 16 K 3534/24* Urteil vom 20.10.2025

Zur Frage, ob der fehlende Vermerk des Datums der Zustellung auf dem Briefumschlag gemäß § 182 Abs. 2 Nr. 6 ZPO zur Unwirksamkeit der Zustellung an eine Ersatzperson nach § 178 Abs. 1 Nr. 2 ZPO führt (hier verneint)

 

Ältere Entscheidungen finden Sie im Entscheidungsarchiv.

 

Rechtsprechungsarchiv 2025

 

Rechtsprechungsarchiv 2024

 

Rechtsprechungsarchiv 2023

 

Rechtsprechungsarchiv 2022

 

Rechtsprechungsarchiv 2021

 

Rechtsprechungsarchiv 2020